CATS-портал. Все о кошках
 
РАЗДЕЛЫ ПОРТАЛА:





ЯПОНСКИЕ ХОККУ


На чердак прошмыгнув,
исчезла бродячая кошка.
Зимняя луна.

Дзёсо


Котенок-шалун...
Тихонько трогает лапкой
упавший листок.

Кобаяси Исса (1762-1826)


Котенок
Рашалившись, качается на весах,
Ломает камелии.

Кобаяси Исса


Лист опавший поймал
И лапкой прижал осторожно
Смешной котенок...

Кобаяси Исса


*Перед храмом Дзэнкодзи

На чумазых котят
Так похожи сережки ивы,
А ведь тоже цветы!

Кобаяси Исса


Толстый кот,
Лениво хвостом шевеля,
Дразнит бабочек.

Кобаяси Исса


Влюбленные коты
Умолкли. Смотрит в спальню
Туманная луна.

Мацуо Басё (1644-1694)


*В деревне

Вконец отощавший кот
Одну ячменную кашу ест...
А ещё и любовь!

Мацуо Басё


Зимняя буря -
Часто-часто от страха моргает
Кошка в уголке...

Ясо


Котёнок брошен,
Девочка уходит...
Что же делать?!

Като Сюсон (1905-1993)


Влезает в черные рукава
Отца святого
Наш котенок.

Хирахата Сэйто (род. 1905)


Какая долгая жалоба!
О том, что кошка поймала сверчка,
Подруга его печалится.

Такараи Кикаку


Ваши отзывы, комментарии

Наверх

• ХОККУ •

Хокку (хайку) – жанр японской поэзии. Нерифмованное трёхстишие; состоит из 17 слогов (5+7+5). Отличается простотой поэтического языка, свободой изложения.

Советский энциклопедический словарь
М. “Советская энциклопедия” 1989.

БИБЛИОТЕКА
Проба пера (проза)
Проба пера (поэзия)
Зарубежная литература
Русская литература
Фантастика
Сказки
Юмор
Поэзия
Тексты песен
Хокку (хайку)
Лингвистика

В CATS-библиотеке я постаралась собрать литературные произведения, героями которых являются коты и кошки, либо им отводится небольшая, но заметная роль. Здесь представлены как и всем известные авторы, так и творчество начинающих. Присылайте стихи и рассказы по адресу info@mau.ru

На главную